つれづれと。

KC電子版眺めてニヤニヤしてたら、ふとマンキンの海外版アニメはOP曲違うとかホロホロの名前がTrey Racer（確認のためスペル適当に入力してググったらドンピシャ正解で笑った）だったなぁとかそういうことを突然思い出した。
思い出すと海外版OP聞きたくなってようつべで動画漁って、なんとなく歌手名見ようとしたらなぜかコメント欄見てもそれっぽい単語でググっても見当たらない謎。
歌手不明ってことは音源売ったりしてなかったんだろうか？

ていうかググって出てきたサイトよく見たら、海外アニメでのホロホロは本名が「ホロホロ」だけど海外アニメ名の「トリー・レイサー」と呼ばれたがってるみたいな設定だったらしくて更に笑える…
原作で本名の「碓氷ホロケウ」を隠してダム子がつけたあだ名である「ホロホロ」を名乗ってた設定知ってるからこれもうめちゃくちゃだな